Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Alle vertalingen

Zoeken
Aangevraagde vertalingen - melissa_rw

Zoeken
Uitgangs-taal
Doel-taal

Resultaten 1 - 8 van ongeveer 8
1
44
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Japans urusai dattebayo
-urusai dattebayo
-dattebayo desu ka..
Durante uma conversa no msn, um colega de trabalho me mandou estas duas frases

Gemaakte vertalingen
Engels I told you to shut up!
Spaans ¡Ya te decí que te callaras!
Portugees Já te dizi para te calares!
91
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Japans kokoro wo sotto hiraite gyutto, hiki yosetara
kokoro wo sotto hiraite gyutto, hiki yosetara
todoku yo kitto tsutau yo motto...
é uma mesagem que um colega me mandou no msn

Gemaakte vertalingen
Engels Gently open your heart
Portugees Abre o teu coração suavemente,
Spaans Abre tu corazón con cuidado
1